*石川支援旅遊折扣不適用*[推薦給商務和商務旅行！ -含早餐-] ■1人小飲方案■ 晚上，日本餐廳「根丸」提供生啤酒（中）和一份快速菜單！享受天然溫泉與桑拿，放鬆身心♪

※※請注意，此方案不適用於「石川支援旅遊折扣」※※ 包含日本餐廳「Nemaru」的飲料和一份快速菜單 ■1人小酌方案■ 附早餐♪ 晚上，我們在日式餐廳“根丸”（酒店三樓）提供快速菜單（1 種菜餚）和 Nachu！ 非常適合商務或商務旅行！當然也推薦給獨行旅客♪ ○速度選單範例 ・章魚丸・飛魚・毛豆・醃茄子・螢火魷沖泡 *菜單可能會根據購買情況而改變。 北陸最大！擁有100%天然溫泉的休閒公園♪ 擁有10餘種溫泉、三溫暖、美容美髮、美食等適合全家人一起享受的休閒設施。 放鬆、放鬆、療癒平日的疲勞！ ■日式餐廳「根丸」營業時間11:00-24:00（LO 23:30） 這是一間體現金澤特色的日本居酒屋。這裡有各種大小的空間，包括使用當季食材烹調的當地菜餚。 這是一家可以享用標準菜餚和當地酒的餐廳。 *請注意，21:30 後將提供小吃菜單。 ■早餐 6:30-9:00 早上去金澤吃點B級美食怎麼樣？ 可以自己做的金澤咖哩和韓餐♪ 請盡情享受我們提供30多種菜餚的自助餐！ ■天然溫泉 在地下1,160公尺湧出的天然溫泉中放鬆身心♪ 有三溫暖、冷水浴、室內浴、露天浴、按摩浴缸、瀑布浴、藥浴、睡眠浴等。 這是一個溫泉公園，可以享受10多種不同類型的溫泉！ ■ 溫泉三溫暖 男女皆可享有「高溫桑拿」、「草藥桑拿」、「可飲用天然水的Vibra冷水浴」。 桑拿房裡有北陸很少見的可以躺著的空間，還可以使用該設施官方的「躺著桑拿」！ ■內部設施 各類餐廳（日式居酒屋、烤肉店、中餐）、美容院、兒童角落、卡拉OK室、麻將室等。 所有年齡層的人都可以享受我們設備齊全的設施。 ■––入住期間請勿攜帶任何物品！匯入批量支付系統 －－■ 辦理入住手續時，您將獲得一條腕帶，裡面有房間鑰匙和公共浴室的儲物櫃鑰匙。 腕帶上附有的條碼可讓您管理設施內使用的所有費用。 當您回國時，您可以全額付款。 ■停車場 我們有800個免費停車位。 （無需預約） 如果第一個停車場已滿，馬路對面還有第二個停車場。 ■全館免費Wi-Fi ■週邊觀光 金澤溫泉位於觀光便利的位置！ ・兼六園…車程20分鐘 ・金澤港熱鬧的魚市場…車程15分鐘 ・長町武士住宅…開車10分鐘 ・東茶屋街…車程16分鐘 ・西茶屋街…車程10分鐘 ・石川動物園…車程30分鐘 ・金澤城公園…車程20分鐘 ・近江町市集…車程15分鐘 ・妙立寺（忍者寺）…車程12分鐘 --------------------------------------------------